According to marketwatch, insurers shifted roof replacement costs onto homeowners thanks to a new federal rule — just in time for hail and hurricane season.