Den årlige inflasjonen i Hellas avtok til 3,4 prosent i juli, noe som markerte den tredje måneden med retardasjon og et betydelig fall fra 4,4 prosent i juni.
Dataene, utgitt av det nasjonale statistikkbyrået ELSTAT, understreker en vedvarende nedkjøling av prispresset i den søreuropeiske økonomien.
This convergence suggests that the euro area is moving steadily toward the European Central Bank's 2% target.
Nedgangen stemmer overens med en bredere regional trend, da den overordnede inflasjonen i den bredere eurosonen falt til 2,8 prosent fra året før i juni, ned fra 3,2 prosent i mai.
Irland rapporterte også en liten nedgang til 3,1% i juli, noe som indikerer at disinflasjonære krefter får trekkraft over flere medlemsland.
Denne konvergensen tyder på at euroområdet beveger seg jevnt mot Den europeiske sentralbankens 2% mål.
For markedene fjerner den fortsatte lettelsen av inflasjonen i Hellas en potensiell avvikende risiko fra den sørlige periferien, der energi- og matprisene historisk sett har vært mer volatile.