Kinas offisielle produksjonsinnkjøpsindeks (PMI) falt til 49,2 i juli, og falt under det kritiske 50,0-merket som skiller utvidelse fra sammentrekning.
Avlesningen representerer en nedgang fra 50.3 i juni, ifølge data utgitt av National Bureau of Statistics (NBS) på fredag.
Slippet inn i sammentrekning territorium understreker vedvarende motvind mot den kinesiske industrisektoren.
Mens økonomien viste tegn til stabilisering i juni, tyder julidataene på at den underliggende etterspørselen fortsatt er skjør.
Reverseringen vil trolig tynge sentiment for kinesiske aksjer og råvarer knyttet til innenlandsk forbruk og infrastrukturutgifter.
Markedene overvåker nøye utviklingen i Kinas vekst, ettersom politiske beslutningstakere balanserer stimuleringstiltak med strukturelle reformer.