Colombias totale eksport økte med 7% i juni, hovedsakelig drevet av sterk ytelse i energisektoren.
Overskriften vekst maskert betydelig svakhet i tradisjonelle landbruksvarer, hvor salget av kaffe og blomster falt kraftig på grunn av styrkingen av valutakursen.
Ifølge La República fremhever divergensen det strukturelle skiftet i Colombias handelsprofil, med olje som den primære motoren for ekstern handel.
Mens energiforsendelser ga et robust løft til de samlede tallene, led den ikke-tradisjonelle eksportkurven av redusert konkurranseevne som lokal valuta styrket mot store handelspartnere.
Nedgangen i kaffe- og blomstersalget understreker følsomheten til disse sektorene for valutabevegelser.
En sterkere peso eroderer prisfordelen for colombianske dyrkere i internasjonale markeder, noe som fører til lavere volumer og inntekter.